넘버원전대 고쥬저

슈퍼전대 시리즈의 49번째 작품, 50주년 기념작 및 슈퍼전대 시리즈의 마지막 작품. 소재는 반지, 배틀로얄, 슈퍼전대. 테마는 최강, 경쟁, 소원.

  자세한 내용은 WINNER! 고쥬저! 문서를 참고하십시오.

  자세한 내용은 빌리빌리 Be-lie-ving 문서를 참고하십시오.

2025년 1월 22일 반다이남코코리아몰에서 쇼핑라이브를 진행한다는 소식이 발표되었다. # 이후 2월 13일로 날짜가 확정되었다.

2025년 6월 21일 방영된 붐붐포스의 최종화에서 붐 레드와 넘버원 울프와의 바톤터치가 방영되었다.

이마모리 마야 음주행위 사건으로 인해 방영이 불투명해질 뻔했지만, AGF 2025에서 한글 포스터를 공개하며 파워레인저 넘버원포스라는 제목으로 2026년 방영이 확정되었다. 특이사항으로 돈브라더즈 때부터 한글 로고가 원본 로고와 유사하게 디자인 되었음에도 꾸준히 유지해왔던 특유의 번개 마크가 처음으로 사라졌다.

어느 날 한 이용자가 국내 반다이몰에서 주문한 구데번 완구의 배송조회를 해보니 구데번의 현지화명으로 보이는 명칭으로 표기가 되어있었다.

시청자들 사이에서는 정글포스 이전 전대들의 현지화명으로 캡틴포스와 젠카이저 중 어느 쪽의 명칭을 채택하는가와[20] 일본식 언어유희로 이루어진 노 원 괴인들의 현지화 등에 대해 관심이 집중되고 있는데, 스티커 처리로 정발된 DX 로보 유니버스 대수신이 야수신으로 현지화된 것을 근거로 캡틴포스에서의 명칭을 채택할 가능성이 높아짐과 함께 본편에서 초력전대 오레인저, 미래전대 타임레인저, 공룡전대 쥬레인저, 구급전대 고고파이브가 지오레인저, 타임포스, 무적 파워레인저, 레스큐가 아닌 오레인저, 타임레인저, 다이노레인저, 고고파이브로 나오면서 캡틴포스 방영 당시의 현지화명을 채택한 것으로 확정되었다. 예외로 마진전대 키라메이저의 경우, 파워레인저 키라메이저가 아닌 파워레인저 샤이닝포스로 현지화가 되었으며, 무적장군의 현지화명은 영실업에서 수입한 완구의 정발명인 슈퍼 메가조드로 번안되었다. 또한, 노 원 괴인의 현지화명은 모티브가 된 동물의 단어를 넣지 않고 원판의 이름을 최대한 직역하는 식으로 작명되었다.

2026년 2월 21일, 용산 아이파크몰에서 진행된 제4회 파워레인저 × 가면라이더 뮤직 라이브 앵콜 공연에서 3월 14일 방영이 확정되었다. 애니박스 공지

3월 5일, 애니박스 X에 성우진과 녹음 현장이 공개됐다. 진하울 역의 김현욱을[21] 제외하고는[22] 전부 슈퍼전대 시리즈에 처음으로 출연하는 성우들이 투입되었고, 배치는 외부 성우 한 명(정의진), 자사 성우 네 명(김현욱(프리랜서), 최원균, 박상빈, 장지호)으로 구성됐으며,[23] 넘버원소드는 중견 성우인 임채헌, 파이어캔들 역에는 김혜성이 캐스팅되었다. 이전작에서 박차륜 역을 맡았던 이상준 성우 역시 영상을 통해 츠츠미 나츠메를 맡은 것으로 확인되었다.

추가로, 위 링크에서 추측되었던 것과 같이 테가소드의 정식 현지화명은 넘버원 소드로 공개되었다. 변신체의 현지화명도, 돈브라더즈, 킹덤포스에서 원작명과 달리 (상징)+(색깔)로 번역했던 방식이 바뀌어 넘버원 OO로 번역되었다.

기존 방식과 다르게 1화 본방송이 종료 된 후 1화를 선공개 하였으며 2화는 3월 18일 선공개 된다. 첫 방영은 1화만 편성되었으나 이후부터는 다시 주 3회로 편성되었으며 46화부터 최종화 까지는 주 2회로 편성된다.

연출은 이소인 PD.

반응은 대체로 호평 일색이며 전작인 붐붐포스에 이어서 엄청난 분량의 화면수정이 이루어졌다.[24] 다만 1화에서 두가지 옥의 티로 '킹오저(전대명) 피니시'가 나오는 장면에 '갓 엠페러 피니시' 음성이 사용되었는데,[25] 킹오저가 전대명이자 동시에 로봇의 이름이기도 하며 같은 음성이 이전에도 존재했다보니 헷갈린 것으로 추정된다. 또한 차회 예고에서 박희도의 대사를 진하울 역인 김현욱이 녹음하는 오류가 있었다. 이후 비슷한 옥의 티가 선공개된 2화에서도 확인되었으며[26] 또 다른 옥의 티로 차회 예고편에서 총리대신을 대통령이라고 현지화 했으나 자막은 총리대신 그대로 기재되는 오류가 있었다. 삽입곡인 사랑이 정의가 번안되어 삽입되었으며 킹덤포스와 붐붐포스의 음성은 각각 김병현과 이선호의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

본방송 2화에서 선공개때 총리대신으로 기재된 자막 오류가 대통령으로 수정되었으며 3화에서 '오레인저 피니시' 음성은 편집 실수인지 카지 유우키와 임채헌의 목소리가 겹쳐 나왔고 삽입곡인 사랑의 정의는 inst로만 삽입되었다.[B] 돈브라더즈의 음성은 원종준의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

4~5화에서 등장한 정은택[28]과 오지랖 노 원 역에는 자사 프리랜서 13기 오건우가 캐스팅되었으며 오프닝이 시작될때 타이틀 로고가 나오지 않는 옥의 티가 있었다. 또한 6화 크레딧에는 파이어캔들의 이름이 파이어팬들로 표기되는 오류가 있었다.[B] 다이노소울의 음성은 서반석의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

8화부터 등장한 쿠온(진원구) 역에는 대교방송 6기 민승우가 캐스팅되었다.

10화에서 쾌걸 즈밧토는 쾌걸 제로로 현지화되었으며 11~12화에서 등장한 가이아와 루나 역에는 투니버스 3기 김장과 자사 프리랜서 14기 김진아가 캐스팅되었다. 12화에서 넘버원 레온의 변신음이 넘버원 이글로 잘못 나오는 오류가 있었다.[B][31] 닌자포스와 애니멀포스의 음성은 각각 안장혁과 신경선의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

14화에선 넘버원 소드 옐로의 필살기 대사는 멀쩡하게 나왔는데 자막이 예찬 용장이 아닌 예찬 용격으로 잘못 나왔다.[B] 또한 16화 예고편을 통해 김태웅 역에는 자사 프리랜서 10기 임채빈이 캐스팅 된 것으로 확인되었다.

16화에서 삽입된 YOU BE ONE WINNER가 번안되었으며 17화에서 마진전대 키라메이저의 현지화명은 슈퍼히어로 전기와 마찬가지로 파워레인저 샤이닝포스로 번안되었으나 변신 음성과 키라메이킹은 기존과 다르게 번역되었으며 성우도 다르다. 16화에선 사랑의 정의가 원문처럼 사랑이 정의로 제목이 기재되었다. 또한 구데번의 현지화명[33]이 성의가 없다는 비판이 제기되었으며 특히 이름을 지어주는 장면은 어색하다는 평이 있었다.

5월 1일부터 JEI 재능TV에서도 방영중이다.

20화 삽입곡인 UniSisters는 번안되지 않고 inst로만 삽입되었으며 갸루 수업에서 갸루 언어를 폼 미쳤다, 느좋, 밤티, 야르 등의 최신 유행어로 현지화했다.# 또한 21화부터 등장하는 레이 역에는 MBC 17기 류승곤이 캐스팅되었다.

22화에서 등장한 조유상 역에는 자사 프리랜서 12기 박준형이 캐스팅되었고, 24화 챙챙바라 역에는 KBS 36기 권창욱이 캐스팅 되었다. 또한 YOU BE ONE WINNER의 2절은 번안되지 않았으며 루팡포스의 국내판 여성 음성이 원본 음성으로 사용되는 오류가 있었다.[34] 루팡포스의 남성 음성은 정의택의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

25~26화의 삽입곡인 그림자를 데리고와 축복의 브라이던 로드는 번안되지 않고 inst로만 삽입되었으며 26화에서 등장한 이헌상과 하테하테 브로 역에는 대교방송 3기 이상헌이 캐스팅되었다. 또한 토에이의 상표는 간접광고 문제로 그대로 쓰지 못하고 비슷한 발음의 다른단어로 대체되었으며 그 또한 거의 대부분 '우리 회사' 등의 추상적인 어휘로 번안되었다. 반면 가면라이더는 이름의 변경이 없이 그대로 나왔는데, 이는 가면라이더와 슈퍼전대 둘 다 대원방송에서 방영하는 시리즈라 가능한 일. 그 외에도 일부 축제 음식은 버터떡으로 현지화되었다. 패트롤포스의 음성은 임채빈의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

29화에서 이전에 대원방송에서 더빙했던 매직포스 극장판과 닌자포스와는 달리 재능TV에서 더빙한 본편처럼 매직포스의 음성은 원본 음성이 그대로 사용되었으며 30화에서 불꽃의 갈기를 14화에 사용된 기술인 불꽃의 드릴 갈기와 혼용하는 실수가 있었다. 젠카이저의 음성은 서반석의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

31화에서 테가소드의 쥬레인저 음성이 원본 음성 그대로 나오는 오류가 있었다. 또한, 33화에서 삽입곡인 VIBES×VIBES는 번안되지 않고 inst로만 삽입되었는데 곡 특성상 전투씬이 꽤 허전하게 들려 아쉽다는 평을 받았으며 전투씬이 종료된 직후 넘버원 소드의 음성에 벨룸의 필터가 잘못 사용되었다. 다이노포스의 음성은 유해무의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

34화에서 갤럭시포스의 음성은 남도형의 기존 음성이 그대로 사용되었으며, 35화에선 후신성 역에는 이전 오지랖 노원 역을 맡던 오건우가재 캐스팅 되었고 후신성이 트럼프 노원에게 말을 전해줄 때 뜬금없이 응원단장들의 함성이 나오는 오류가 있었다.

37화에서 엔딩곡이 원곡 그대로 나오는 오류가 있었다.

40화부터 하윤희의 배우가 교체되었으나 더빙판에선 성우가 교체되지 않았으며 백라온의 대사중 "얼굴이 익숙해져서 괜찮다"는 대사가 "예쁜 목소리는 그대로다" 라는 대사로 변경되었다. 캡틴포스의 음성은 이경태의 기존 음성이 그대로 사용되었다.

43화에서 삽입된 사랑의 정의는 5화에서 2절이 번안되었음에도 불구하고 1절이 사용되었다. 미라클포스의 음성은 최낙윤의 기존 음성이 그대로 사용되었다. 44~45화에서 등장한 사스케와 오리지 레드 역에는 자사 프리랜서 3기 이현과 자사 프리랜서 7기 박성영이 캐스팅되었다.[35] 또한 디노 슬래시의 음성이 변신 음성으로 나오는 오류가 있었으며 퍼펙트 대백과에선 무적장군 그대로 번안되었던 것과 달리 북미판 쇼군 메가조드의 완구 정발명인 슈퍼 메가조드로 번안된 것은 호불호가 갈린다.

47화부터 등장한 최종 보스인 둘라 렉스 세드 렉스 역에는 투니버스 5기 신용우가 캐스팅되었다. 또한 백라온의 테마곡인 야생의 감이 원곡 그대로 삽입되는 오류가 있었으며, 47화의 삽입곡인 Never ending shine이 번안되었다.

사소한 오류를 제외하면 좋은 더빙작이라는 평가가 많다. 이소인 PD의 메인 더빙 연출작 중 전속 시리즈가 많았다는 걸 생각해보면 예년보다 적게 편성된 것으로 추정되는 예산문제가 있음에도 외부 성우를 무려 9명이나 기용한 것이 놀랍다는 반응도 있다. [36] 다만, 화려한 성우진을 선보였던 킹덤포스, 붐붐포스와 비교하면 성우진이 다소 빈약한 점은 아쉬운 편.

작품의 더빙 퀄리티와는 별개로 완구 판매량은 좋지 못한 것으로 보인다. 전작의 부진한 판매량으로 인해 본작의 완구를 취급하지 않는 매장이 증가했으며, 늦은 정발과 젠카이저부터 이어진 스티커 정발, 유니버스 링의 미발매[37] 등이 판매량에 많은 영향을 끼친 것으로 보인다.[38]

넘버원포스의 종영으로 1989년 지구방위대 후뢰시맨의 비디오 발매, 2004년 파워레인저 다이노썬더의 TV 방영부터 2026년까지 이어져 온 파워레인저 시리즈의 국내방영 역시 대단원의 막을 내렸다.

초우주형사 갸반 인피니티와의 바톤터치 역시 잘리지 않고 그대로 송출되었는데 프로젝트 레드 시리즈의 국내 방영을 바로 이어서 할 것인지는 현재로썬 알 수 없다.

  자세한 내용은 넘버원전대 고쥬저/등장인물 문서를 참고하십시오.

  자세한 내용은 넘버원전대 고쥬저/무장 및 아이템 문서를 참고하십시오.

  자세한 내용은 유니버스 로보 문서를 참고하십시오.

각 에피소드의 타이틀에는 해당 회차에서 등장하는 전대 링의 전대를 표현하는 문구들이 들어가 있다. 해당 문구들은 볼드체로 표기한다.

극중에서 제목이 나올 때는 주변의 사물에 제목이 자연스럽게 섞여 들어가는 방식을 취하고 있다.

  자세한 내용은 넘버원전대 고쥬저/에피소드 가이드 문서를 참고하십시오.

  자세한 내용은 넘버원전대 고쥬저/평가 문서를 참고하십시오.

첫 방영 당시에 테가소드 DX 판매량이 엄청나서 일본의 마트 한 곳에서 매진되었다고 한다. #

첫 방영 후에 며칠 뒤에는 다른 마트에서는 테가소드 DX 관련 완구 뿐만 아니라 레온 버스터 50 & 티라노 해머 50 완구도 상당히 매진되었다고 나온다.# #

3월 초경에도 어느 마트에서도 관련 완구 제품이 매진되었다고 한다. #

5월 초경에도 여전히 완구 판매량이 호조되어, 반다이 측에서도 좋은 평이 있다.
총 매출은 70억엔 이하이다#

완구 판매 호조에 대해서 치프 프로듀서가 긍정적으로 언급했다. (#)

둘 다 고쥬저 37화 휴방 기간에 일어났다.

  자세한 내용은 슈퍼전대 시리즈/시리즈 종료 논란 문서를 참고하십시오.

이 작품을 끝으로 슈퍼전대 시리즈가 완전히 종영된다고 테레비 아사히 관계자가 밝혔다.# 자세한 것은 문서 참조.

  자세한 내용은 이마모리 마야 음주행위 사건 문서를 참고하십시오.

고쥬 유니콘(이치카와 스미노) 역을 맡은 이마모리 마야가 20세 미만임에도 음주를 한 사실이 적발되어 강판이 발표되었다. 초전자 바이오맨의 1대 옐로 포 코이즈미 미카 역을 맡은 야지마 유키 배우의 실종으로 인한 강판 이후 41년 만에 신전사를 포함한 레귤러 멤버가 방영중에 강판된 초유의 사례다.

테레비 아사히에서는 2025년 11월 9일 방송분부터 이마모리 마야가 출연하는 장면은 통편집할 것이라고 발표했다.# 인간체만 출연하지 않을 뿐이며 고쥬 유니콘(슈트착용)은 여전히 출연하며, 목소리는 성우 마에카와 아야카(前川綾香)가 대역으로 출연한다. 그리고 11월 30일부터 스미노 역으로 시다 코하쿠가 투입될 것이라고 공식 발표하였다.

이로 인해 작품에서 내용이나 연출이 변경된 걸로 추정되는 사항은 다음과 같다.