낭낭하다

2014년경 인터넷에 등장해 널리 쓰인 인터넷 유행어.

2014년 6월 14일 배달 어플 배달의민족 리뷰란에 재연맘이라는 닉네임을 가진 어느 회원의 리뷰가 캡처되어 돌아다니면서 세상에 알려지게 되었다.

해당 회원은 중국집에 짜장면 2그릇을 주문하고 군만두를 서비스로 주고 짜장면 하나는 아이도 먹을 것이므로 보통보다 양을 좀 많이 줄 것을 요구하였는데 "군만두가 안 와서 섭섭하다."는 식의 리뷰를 달았다. 이때 "그까짓 서비스 하나 챙겨주는 게 그리 어렵냐?", "원가도 얼마 안 하지 않느냐, 애기 키우는데 마음이 상했다."라는 어처구니없는 억지를 부리는 바람에 빈축을 사게 되었다. 이후 이 리뷰가 이후 누군가에 의해 캡처되어 돌아다니게 되었고, 이때 작성자가 사용하였던 낭낭하다는 표현의 어감이 심히 기묘한 관계로, 수많은 커뮤니티 사이트들을 중심으로 빠르게 퍼지기 시작하였다.

거기다 2015년 4월경에 리뷰 작성자와 동일인으로 추정되는 한 인물의 블로그 글들이 대형 커뮤니티들을 중심으로 퍼져나갔고[4] 하나의 유머소스화가 되었다. 다만, 본 블로그의 주인이 정말로 캡처 속의 그 재연맘인지 아니면 단순한 어그로성 사칭인지는 확인하기가 힘들다. 블로그에 "낭낭하다는 말 다들 쓰면서 왜 그래?"라는 태그가 걸리기도 했지만, 본 블로그 주인은 "내 이름이 재연인데 왜 나보고 엄마라고 그러냐?"라는 포스팅을 올렸으므로, 두 사람이 동일인이라는 판단은 함부로 하지 않는 것이 좋다.

단순한 유행어에서 하나의 관용어구로 굳어졌다는 점에서 2011년 엉덩국 만화로 자리잡은 찰지구나와 통하는 면이 있다.

자매품으로는 막줄에 쓰인 "퐈악 상해부렀스"가 있다. 이쪽 역시 표현이 찰지기는 하지만 낭낭하다는 쪽이 어감이나 활용 면에서 좀 더 쉬운 편이기에 활용도는 떨어진다.

'낭낭하다'는 말은 표준어가 아니며, 표준국어대사전에도 수록되어 있지 않다. 국립국어원 트위터에서도 표준어로 사용되지 않는 말이라고 밝혔다. # 비슷한 음과 의미를 가진 '낙낙하다/넉넉하다'는 '크기, 수효, 부피 따위가 조금 크거나 남음이 있다'라고 정의되어 있다. 서남 방언의 자음의 면에서 나타나는 특징이 ‘ㄱ, ㄷ, ㅂ’과 ‘ㅎ’이 연속될 때 ‘ㅋ, ㅌ, ㅍ’으로의 격음화가 일어나지 않는다는 것이므로, 서남 방언 화자가 '낙낙하게'를 '낭나카게'가 아닌 '낭나가게'로 발음하면서 이를 표준어로 고치는 과정에서 '낭낭하게'로 오기한 것으로 추정된다.

특히 "상해부렀스"를 통해 글쓴이가 서남 방언 화자임을 알 수 있다. 서남 방언권에서는 /ㅎ/ 약화가 빈번하여 '낙낙하다'를 [낭나카다]가 아니라 [낭나가다] 정도로 발음하는 경우가 있다. 이때 '모음+ㄱ+모음'에서의 [ㄱ]은 유성음화는 물론 비음화까지 적용되어 (종성) [ㅇ]과 비슷하게 들릴 수도 있다.[5] 그 결과 발음 [낭낭아다]에 이끌려 기본형을 /낭낭하다/로 인지하게 되었을 가능성이 있다.

1990년대까지 기성 세대들이 주로 썼던 '이빠이'나 비속어인 존나와 용법이 완전히 동일하다. 산업화 세대까지 쓰던 이빠이를 Y세대 부터 낭낭하게로 대체하였다. 이빠이는일제 잔재이고, 존나는 비속어인데 엄청, 많이 라고 대체하기 어감 상 어색할 때 정확히 이빠이, 존나가 들어가는 순간에 낭낭하게를 쓴다.

2010년대 중반 이후로는 인기를 얻어 뭔가 가득하다는 의미를 담고자 할 때 사용되며, 무언가 꽉 차거나 알찬, 그러면서도 한편으로는 너무 티 나지 않고 은근하다는 느낌을 표현하고자 할 때 많이 쓰인다. '넉넉하다'는 몰라도 '낙낙하다'보다는 이 표현이 훨씬 대중에서는 많이 쓰인다.

본 표현이 기사에서 활용된 사례들은 다음과 같다.

서언, 서준이 분량 좀 낭낭하게
연수와 남철, 집사와 메이드의 낭낭한 케미
크림치즈 낭낭한 베이글 맛집
이민정, 과거 박준금에게 뺨 맞고 ‘눈물 뚝뚝’…‘낭낭하게 치셨네’
김현중, 여자 소개 받지 못한 지난날 후회해…‘그래서 낭낭하게 만나셨나’
톱스타뉴스, 구글 뉴스스탠드 ‘비(Rain)’ 단독 에디션 출시… ‘낭낭하게 두 번 받아요.
웃대에 등장한 재연맘
이제는 RTX2080까지 탐하는 재연맘

뮤지컬 컴 프롬 어웨이의 초연판(2023년)에서 뷸라 배역이 1막에서 지원받은 물품의 양이 넉넉하다고 말하는 상황에 '낭낭하다'는 표현을 쓴다.