마니시

포르투갈의 前 축구 선수.

1989년부터 자신의 고향팀인 벤피카의 유소년 클럽에서 축구를 시작한 그는 이후 1996년 알베르카에서 프로선수로 데뷔한다. 이후 1999년 SL 벤피카에 돌아온 그는 50경기 이상을 소화했고 2002년 포르투에 이적한다. 주제 무리뉴 감독 체재 아래에서 성장한 그는 이후 수준급의 미드필더로 발전했고 2003-04 UEFA 챔피언스 리그에서 AS 모나코를 꺾고 우승을 한다. 이후 디나모 모스크바로 이적후 첼시로 임대를 갔지만 8경기 출장에 그쳤고 이후 2006년 아틀레티코 마드리드에 이적해서 활약했다. 도중 인테르로 임대를 떠난 적도 있었다. 이후 아틀레티코를 나온 그는 쾰른으로 이적해 20경기 이상을 뛰며 활약했고 이후 다시 포르투갈로 돌아와 스포르팅에서 뛴 그는 2011년 은퇴를 선언했고 자신의 축구 경력을 마무리 했다.

UEFA 유로 2004에서 정식으로 포르투갈 대표팀에 뛰게 된 그는 포르투갈의 핵심적인 선수로 자리매김한다. 러시아와의 조별리그에서 1골, 네덜란드와의 준결승에서도 1골을 기록하는 등 포르투갈을 결승으로 이끄는데 성공했으나 결승전에서 그리스에게 0-1로 지면서 아쉽게 준우승에 머무르고 말았다. 이후 마니시는 UEFA가 선정한 유로 공식 베스트 11에 이름을 올린다. 이후 2006 독일 월드컵에서도 활약을 펼쳤고 특히 네덜란드와의 16강에서는 결승골을 넣으면서 MOM에 선정되면서 포르투갈의 8강행을 이끌었다.[2]

본명보다는 1980년대에 벤피카에서 뛰었던 덴마크인 공격수 미카엘 마니체(Michael Manniche)[3]에서 따온 '마니시', '마니셰'라는 별명으로 더 잘 알려져 있다. 그의 동생인 조르지 히베이루(Jorge Ribeiro) 역시 형과 함께 축구선수의 길을 걸었으며, 형과 함께 디나모 모스크바에서 뛰기도 했고 포르투갈 축구 국가대표팀에도 같이 뛰었던 적 있으며 2020년 현역에서 은퇴했다.

페드로 멘데스와 자주 비교되기도 하는데, 기복도 좀 있었고 약간 불성실했다는 평을 받은 마니시와는 다르게 기복 없고 성실했다고 한다. 출처는 B11.