Let's GO!! ICHI-NO-NI!!

최근 수정 시각:
편집
IP 우회 수단(프록시 서버, VPN, Tor 등)이나 IDC 대역 IP로 접속하셨습니다. (#30172495)
(VPN이나 iCloud의 비공개 릴레이를 사용 중인 경우 나타날 수 있습니다.)
잘못된 IDC 대역 차단이라고 생각하시는 경우 게시판에 문의하시길 바랍니다.
토론역사
クラス対抗初星大運動会 SONG COLLECTION
Track 03. Let's GO!! ICHI-NO-NI!!
Let's GO!! 1학년 2반!!
디지털 싱글 Let's GO!...
담당
아이돌
1학년 2반[1]
작사
midori nao
작곡
편곡
YUKI FUNAKOSHI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 개요2. 영상3. 가사4. 관련 문서

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. 개요[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
학원 아이돌 마스터 반 대항 하츠보시 대운동회 유닛곡으로서 두 번째로 공개되었다.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

2. 영상[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MV
음원
Instrumental
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

3. 가사[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
さあ みんな声重ねて
사아 민나 코에 카사네테
자 다함께 목청을 높여

(Hi! Hi! Hi! Hi!)

さあ みんな手を叩いて
사아 민나 테오 타타이테
자 다함께 손뼉을 치자

ほら 今日はきっと
호라 쿄오와 킷토
봐 오늘은 반드시

絶対 絶対負けないよ
젯타이 젯타이 마케나이요
절대 절대 지지 않을 거야

(Hi! Hi! Hi! Hi!)


(Let's go ワンツー!いちのに!FoFo!)
(Let's go 완츠-! 이치노니! FoFo!)
(Let's go 원 투! 1학년 2반! FoFo!)


リズム合わせて Clap Your hands
리즈무아와세테 Clap Your hands
리듬에 맞추어 Clap Your hands

負けたくないって気持ち全開
마케타구나잇테 키모치 젱카이
지고 싶지 않다는 마음 활짝 열어

今しかない時を捕まえたら
이마시카나이 토키오 츠카마에타라
지금뿐인 시간을 잡으면

みんな一緒に笑える
민나 잇쇼니 와라에루
다함께 웃을 수 있어


太陽キラッ スポットライト
타이요오 키랏 스폿토라이토
태양 반짝 스포트라이트

勝負の女神よ こっち向いて
쇼오부노 메가미요 콧치무이테
승부의 여신이여 이쪽을 봐 줘

マイペースは 今日はどっか
마이페-스와 쿄오와 독카
마이페이스는 오늘은 어딘가로

吹き飛ばして
후키토바시테
날려버리고

せーのっ! ギアをチェンジ
세-놋! 기아오 첸지
하나둘! 기어를 체인지

気分はもうMVP!
키붕와 모오 MVP!
기분은 이미 MVP!


そよ風が 心地よくて眠くなる
소요카제가 코코치요쿠테 네무쿠나루
산들바람이 기분좋아서 잠이 와

けど今日は負けられないよ
케도 쿄오와 마케라레나이요
하지만 오늘은 질 수 없어


高く飛べ!
타카쿠 토베!
높이 뛰어!

さあ Let's Jump! 声重ねて
사아 Let's Jump! 코에 카사네테
자 Let's Jump! 목청을 높여

ドキドキのハートで飛び出そう
도키도키노 하-토데 토비다소오
두근거리는 마음으로 뛰쳐나가자

転んでも全力ならばそれでもOK!
코론데모 젠료쿠나라바 소레데모 OK!
넘어져도 전력이라면 그걸로 OK!


さあ Let's Jump! もっと高く
사아 Let's Jump! 못토 타카쿠
자 Let's Jump! 더 높이

フワフワなままじゃ 終われないよ今日は
후와후와나마마쟈 오와레나이요 쿄오와
마음이 들뜬 채로 끝낼 순 없어 오늘은

ずっときっともっと
즛토 킷토 못토
쭈욱 꼭 더욱

最強のわたしたちを見せてあげるっ
사이쿄오노 와타시타치오 미세테아게룻
최강의 우리들을 보여줄게


(Let's go ワンツー!いちのに!FoFo!)
(Let's go 완츠-! 이치노니! FoFo!)
(Let's go 원 투! 1학년 2반! FoFo!)


暑い日差しも 長距離走も苦手
아츠이 히자시모 쵸오쿄리소오모 니가테
뜨거운 햇살도 장거리달리기도 질색이야

おなか減ったよ もう
오나카헷타요 모오
벌써 배가 고파

美味しいものとあまいもの
오이시이모노토 아마이모노
맛있는 것과 단 것

もっと頂戴
못토 쵸오다이
많이 줘


高く舞え!
타카쿠 마에!
높이 춤춰!

さあ Let's Dance! 手を広げて
사아 Let's Dance! 테오 히로게테
자 Let's Dance! 손을 펼쳐

回る地球の軌道に乗せて
마와루 치큐우노 키도오니 노세테
빙빙 도는 지구 궤도에 태워서

未来ごと ゴールにバトン繋げていこうね!
미라이고토 고-루니 바톤 츠나게테 이코오네!
미래와 함께 결승점까지 배턴을 이어가자!


さあ Let's Fight! 手を叩いて
사아 Let's Fight! 테오 타타이테
자 Let's Fight! 손뼉을 치자

よーい、ドンッ!の音で始まるストーリー
요-이、동!노 오토데 하지마루 스토-리-
준비, 땅! 하는 소리로 시작되는 스토리

ずっときっともっと
즛토 킷토 못토
쭈욱 꼭 더욱

一番のわたしたちを見せてあげるっ
이치반노 와타시타치오 미세테아게룻
넘버원의 우리들을 보여줄게


(Let's go ワンツー!いちのに!FoFo!)
(Let's go 완츠-! 이치노니! FoFo!)
(Let's go 원 투! 1학년 2반! FoFo!)


さあ みんな声重ねて
사아 민나 코에 카사네테
자 다함께 목청을 높여

(Hi! Hi! Hi! Hi!)

さあ みんな手を叩いて
사아 민나 테오 타타이테
자 다함께 손뼉을 치자

ほら 今日はきっと
호라 쿄오와 킷토
봐 오늘은 반드시

絶対 絶対負けないよ
젯타이 젯타이 마케나이요
절대 절대 지지 않을 거야

(Hi! Hi! Hi! Hi!)


(Let's go ワンツー!いちのに!FoFo!)
(Let's go 완츠-! 이치노니! FoFo!)
(Let's go 원 투! 1학년 2반! FoFo!)


こんな今日もいつの日か思い出になる
콘나 쿄오모 이츠노 히카 오모이데니 나루
이런 오늘도 언젠가 추억이 될 거야

ならもっと負けられないよ
나라 못토 마케라레나이요
그럼 더욱 질 수 없지


高く飛べ!
타카쿠 토베!
높이 뛰어!

さあ Let's Jump! 声重ねて
사아 Let's Jump! 코에 카사네테
자 Let's Jump! 목청을 높여

ドキドキのハートで飛び出そう
도키도키노 하-토데 토비다소오
두근거리는 마음으로 뛰쳐나가자

転んでも全力ならばそれでもOK!
코론데모 젠료쿠나라바 소레데모 OK!
넘어져도 전력이라면 그걸로 OK!


さあ Let's Jump! もっと高く
사아 Let's Jump! 못토 타카쿠
자 Let's Jump! 더 높이

フワフワなままじゃ 終われないよ今日は
후와후와나마마쟈 오와레나이요 쿄오와
마음이 들뜬 채로 끝낼 순 없어 오늘은

ずっときっともっと
즛토 킷토 못토
쭈욱 꼭 더욱

ぶっちぎりで一番をとる
붓치기리데 이치방오 토루
크게 앞질러 1등을 거머쥘 거야

本気とゆるさぶつけていくよ
홍키토 유루사 부츠케테이쿠요
진심과 해이함 부딪혀 나갈 거야

最強のわたしたちを見せてあげるっ
사이쿄오노 와타시타치오 미세테 아게룻
최강의 우리들을 보여줄게


(Let's go ワンツー!いちのに!FoFo!)
(Let's go 완츠-! 이치노니! FoFo!)
(Let's go 원 투! 1학년 2반! FoFo!)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

4. 관련 문서[편집]

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •