산겐자야역

최근 수정 시각:


三軒茶屋駅 / Sangen-jaya Station

도큐 전철
三軒茶屋
さんげんぢゃや

역정보

영어표기

Sangen-jaya

한글표기

산겐자야

역번호

DT-03 (덴엔토시선)

SG-01 (세타가야선)

소재지

도쿄세타가야구 타이시도 2-15
東京都世田谷区太子堂2-15
(덴엔토시선)

도쿄세타가야구 타이시도 4-1-1
東京都世田谷区太子堂4-1-1
(세타가야선)

개업일

1977년 4월 7일 (덴엔토시선)

1925년 1월 18일 (세타가야선)


파일:external/upload.wikimedia.org/550px-Sangen-Jaya_Station1.jpg
덴엔토시선 산겐자야역

파일:external/upload.wikimedia.org/550px-TKK_Sangen-Jaya_station_Setagaya-Line.jpg
세타가야선 산겐자야역

1. 개요2. 역 및 승강장
2.1. 도큐 덴엔토시선 산겐자야역
2.1.1. 완급결합
2.2. 도큐 세타가야선 산겐자야역

1. 개요[편집]

일본 도쿄도 세타가야구에 위치한 도쿄 급행전철의 역이다. 덴엔토시선세타가야선의 환승역이기도 하다. 단, 두 노선의 역사는 따로 떨어져 있으며, 지하도를 거쳐가야 환승이 가능하다. 세타가야선은 지상으로만 다니는 트램이기 때문. 승하차 인원은 덴엔토시선, 세타가야선 모두 10만명을 넘겼다.

역 주변은 산겐자야라고 불리는 곳인데, 상업시설로는 세이유[1][2]가 있고, 교육기관으로는 쇼와여자대학, 그 외에 세타가야선 역사의 영화관 및 캐럿 타워, 게임 프리크 등이 있다. 역 바로 위에 텐야라는 이름의 텐푸라 체인점과 미스터 도넛이 위치해 있고, 돈키호테, 백화점, 츠타야, 오덕 전문 서점인 아니메가 등등 살면서 필요한 웬만한 가게는 다 있는 편리한 동네다. 역에서 2분거리에 한국식 야키니쿠집을 포함해 다양한 음식점이 몰려있으므로 배고프다면 들러보자. 그 외에 딱히 볼 게 없지만
밑에서 보면 복잡복잡하고 답답하지만 의외로 캐럿 타워 꼭대기에 있는 레스토랑에서 내려다보면 도쿄 타워 전망 뺨치는 야경을 볼 수 있다.

참고로 이 역의 역명은 시치켄자야역, 오하나자야역, 오지야역과 마찬가지로 외래어 표기법최영애-김용옥 일본어 표기법으로는 표기할 수 없다. 三軒茶屋의 가나 표기는 さんげんじゃや가 아니라 さんげんぢゃや인데, 외래어 표기법과 최영애-김용옥 일본어 표기법에는 じゃ에 대한 한글 표기는 규정돼 있지만 ぢゃ에 대한 한글 표기는 따로 규정돼 있지 않기 때문이다. 이 역 이름을 표기할 수 있는 표기법은 백괴사전 표기법이 유일하다(…). 물론 じゃ와 ぢゃ가 발음이 같으므로 じゃ의 표기를 ぢゃ에 준용하는 게 현실적으로 쓰이고 있는 방안이다. 실제로 도큐에서 역내 행선판에 한글을 추가하였는데 여기서도 '산겐자야'라고 적고 있다.

여담으로 무라카미 하루키의 소설 1Q84의 도입부에 이 역 부근이 등장한다.

페르소나 5에는 이 동네의 이름을 살짝 비튼 욘겐자야가 등장한다. 실제로 ATLUS P 스튜디오가 산겐자야에 위치해 있다.

2. 역 및 승강장[편집]

2.1. 도큐 덴엔토시선 산겐자야역[편집]

상대식 승강장이며, 역의 색상은 '레몬색'이다. 개찰구는 중앙에 2개소가 있다.

2.1.1. 완급결합[편집]

급  행

시부야

산겐자야

후타코타마가와

준  급

이케지리오하시

산겐자야

코마자와대학

각역정차

이케지리오하시

산겐자야

코마자와대학

2.2. 도큐 세타가야선 산겐자야역[편집]

2면 1선의 두단식 승강장이며, 남측 승강장은 승차, 북측 승강장은 하차 전용이다.

[1] 대형 슈퍼마켓 체인이다.[2] 여담으로 영화 모테키에서 유키요(모리야마 미라이 役)가 미유키(나가사와 마사미 役)와 헤어지면서 퍼퓸의 Baby Cruising Love의 노래에 맞춰 춤을 추기 시작하는 곳이 이 근처이다. 유키요의 집 또한 영화 초반 이력서 주소에 의하면 산겐자야역 근처이다. 근데 퍼퓸이 등장하는 곳은 사이타마 신도심이다.